قبل إغلاقٍ مزدحمٍ لقسم المحاسبة، عادت إيريتا، التي كانت تعمل لساعاتٍ إضافيةٍ بمفردها في قسم المحاسبة، إلى مكتبها واكتشفت لعبةً جنسيةً (هزازًا يعمل عن بُعد). بعد أن تأكدت من خلو المكتب، أدخلت إيريتا اللعبة في حمام الشركة وبلغت ذروة النشوة. عند عودتها إلى مكتبها، كان هناك موظفٌ يجلس هناك، وأخبرها أنه سيخبر الجميع عن استخدامه للعبة الجنسية في الحمام.